当今向现代化不断迈进之时，传统中国画的发展面临着诸多新的问题和挑战、这主要是传统的继承和西方文化相互的撞击使许多画家，特别是中青年画家面临着的一个冷峻的问题。这是传统与现代文化在大的社会环境背境下形成的、也是诸多富于思索的画家刻意追求而力图解决的问题。陈葆棣在承继传统与革新创作中做出了不懈的努力。

　　我和陈葆棣相识比较早，在上个艺术七十年代，有相当一批青年从师先父王雪涛先生学习花鸟画。陈葆棣当时在市属一家工厂作美术设计师。他沉稳而不善言谈，与不少年龄相仿的青年迥然不同。虽可称为学友，但过去对他了解并不是很多。

　　近来，有机会见到了他的力作并略略了解了他的身世经历与抱负，使我耳目一新，不由得使我想要为他绘画上的追求与探讨评说几句。

　　葆棣出身贫寒，早年丧父，年在冲幼既担负着沉重的家庭经济负担，但其矢志绘画之心从未泯灭。在十分困苦的境遇中仍从师习画，一丝不苟。1966年在蒲松窗先生推荐下，拜王雪涛先生为师。雪涛先生传统功力深厚，同时又有多年教学经验，怜爱有才气、有抱负的青年人，鼓励青年人学习不要一成不变的模仿。展阅过陈葆棣作品后，不由得感慨说：“画得时间虽不长，写生不错，将来有发展”。这是对尚在努力的年轻人很大的鞭策。雪涛先生主张传统的继承，同时更为鼓励在传统的功底上进而图新求变的青年。葆棣牢记教悔，刻苦地学习传统功力而又坚定地走着自己的路。他并非专注于师从一家所长，而是从诸多师长处汲取养分，博采众长、领略感悟，幻化为个人的追求。积年而成就的成果，是其天分与潜心习练、相互交织、苦心经营的结果。他没有亦步亦趋描摹前人画法，而是注重领略画情画理，以及笔墨功力的习练。在深入钻研传统中，不断创造和丰富新的语汇。自身风格的形成是经过渐变以致升华的结果，他始终不移地在奋力求索。

　　中国绘画之传统，首先讲求于笔墨技巧，伴之而形成独特的章法结构，以及色块、墨块与线条组合而成的韵律与画面的构成。笔墨技巧是随时代而变、随笔下物象的表现而变革的。陈葆棣有一批创作是以色、墨为主，而附以极富特色的双勾线形将其统一在一起，笔下的形象水乳交融，并无造作而付予了自身形式美的结构。其中以荷塘为题的若干创作即是一例。如果笔墨只为摅发个人情趣，难免会流于孤芳自赏式的追求‘唯美’。笔墨技巧的变异、发展体现着画家本人的思维深度与情感内容，尤其是只有以个人的审美力与观者沟通，其作品才会产生新的意趣。冲破笔墨旧的樊笼模式，创立新的艺术语言，作品的生命力才会不断地自然升发。陈葆棣试图在表现不同物象和题材时采取不同的笔意和结构技巧，时而沉稳浑厚，时而飘逸流畅，他的探讨是可贵的，是清新的，是富于时代感的。

　　现代社会中，人们的欣赏趣味和审美观念是多方面的，因而在对绘画创作上的追求也是多元化的。这不但表现在题材上的多变，也表现在传统的笔墨意趣与形态变革紧密关联，在深入研讨中溶入新的内容，体现着作者审美情趣复杂而深邃的内涵。陈葆棣的绘画题材可谓变幻众多，尤为可贵的是在各类题材的作品中总能以风貌不同的绘画语言去恰如其氛地体现不同的形式内容。‘农家一隅’取材似乎很平淡，但他却能在平淡中发现雄强的力度，和结构新颖而体现出的美感。枝蔓盘绕的月季，以色彩浓丽的对比以及刚劲的勾勒体现出的强度已远非自然美所给予人的感受。画家敏锐地发见这一切，而又能采取恰当的表现形式转达给观者，这自然会展现出艺术之美的魅力。

　　他并不满足于已经成熟的表现手法，在他众多的花卉作品中更进一步吸收西方绘画的语言表现以及装饰效果的特长。其中尤为感人的是‘夜静’一幅。章法结构凝练稳重，浓重的色彩与墨色结合的恰如其分，有力地衬托出一现昙花的凝重与骄媚。作品中多种绘画语汇的溶合全然服从于情感的转达，在不漏痕迹的落墨着色中能使观者强烈地体验着一种无限的情思而无俗媚之态。这种融汇中西的创造体现出扑面而来的时代气息。他善于描绘牡丹、芍药等常人所喜见的内容，但在不同的画幅中或清新淡雅或浓郁沉着，总有冲破旧模式、创立新语言的追求。

　　陈葆棣还表现出对水仙、兰草的偏爱，这也是由于物象本身的表现更易发挥笔墨特长，他从写生幻化出来的双勾作品笔随人意、情真意笃，它源于自然而又能以笔墨技巧体现水墨精髓，飘逸高洁的物象在其笔下均能转达出中国文人的儒雅气质与涵养。尤可提及的是他的题字脱胎于简书而又具绘画笔意之趣，常以诗书画巧妙而完美地结合，浑厚感人、意象万千。

　　纵观葆棣之画，了无造作和笔情墨趣的卖弄，在截然不同的题材和物象表达中，总会察觉出画家在强烈表达内心的体验中竭力寻求完美的形态，以不同的绘画面貌摅发情感而达到与观众产生同思共鸣的意趣。这种情态的表达是清新健康的，是与时代脉搏相通的。

　　由于他的勤奋和刻意追求，其作品不断得到不同层面甚至不同国籍观众的喜爱，在众多国内外展览中受到欢迎。在规模不大的一部画集中展现出的只是其创意的部分风貌，但仍可使人强烈意识到这又是他继续攀升的起点，相信他在艰苦的征程中会不断涌现出新的成就。期待着不同风貌的作品为人们带来新的惊喜。

中央美术学院教授 王泷

2001年元月